〓粤语"斗系菑演戏"是什么意思?〓广东人进..在线等..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 02:22:04
〓粤语"斗系菑演戏"是什么意思?〓 请大家说清楚点,..
全句 斗系菑演戏何必冭投込...
上一句话是什么意思 可以改成更好的繁体吗?
谁有个好建议?

都是在演戏 何必太投入
其实这个是正宗粤语说出来的话
曾经有人对我说了这句话 当然我伤心了
但是现实就是这样 这句话最能反映现实了
其实也不是每个人都是这样的 还有一些好人了
斗系菑演戏何必冭投込
这句话把他弄QQ个性签名上面去吧 有新意

都是在演戏..何必太投入``郁闷``不是繁体字``繁体字可以在这里转换``http://jorux.com/post/pc_tech_tran_to_simple.html
或者你可以用全拼打出来

斗系菑演戏何必冭投込...

全译:都是在演戏,何必这么投入!

更多翻译:请加QQ66623219~~

都是在演戏(闹着玩或勾心斗角),不必这么投入和认真;

勾心斗角是演戏,说明现实社会,但最终它们也象戏一样会落幕,所以也是戏,还是真诚一点好,

大家都系广东人黎咖?
好热閙咁喔